Folge 64 - 73
4.64 Die Strömung erledigt den Rest
(Sometimes a Great Notion)
Starbuck erfährt, dass die düsteren Prophezeiungen des Hybriden wahr sein könnten. Und eine schockierende Entdeckung sorgt für Chaos und Verzweiflung unter den Menschen...
4.65 Erschöpfung
(A Disquiet Follows My Soul)
Adama ist überzeugt, dass die Zylonen den Menschen helfen können, einen bewohnbare Planeten zu finden. Doch seine Idee der Zusammenarbeit stößt auf erbitterten Widerstand in der Flotte.
4.66 Die Lunte brennt
(The Oath)
Menschen und Zylonen sind in tödlicher Gefahr, denn in der Flotte regt sich gewalttätiger Widerstand gegen die von Roslin und Adama vorgeschlagene Allianz...
4.67 Blut in der Waagschale
(Blood on the Scales)
Die Meuterer haben die Galactica unter ihre Kontrolle gebracht; nun wollen sie Adama und Roslin aus dem Weg räumen...
4.68 Das verlorene Paradies
(No Exit)
Sam erholt sich langsam von der Kopfverletzung, die er an Bord der Galactica erlitten hat. Während man überlegt, wie man die Kugel aus seinem Kopf entfernen kann, scheint der ehemalige Widerstandskämpfer plötzlich alles über seine Herkunft und die der anderen Zylonen zu wissen. Unterdessen wird in zahlreichen Rückblenden enthüllt, was mit Ellen geschehen ist, nachdem sie auf New Caprica von Saul Tigh vergiftet wurde...
4.69 Systemblockade
(Deadlock)
Ellens Rückkehr an Bord bringt das Beziehungsgeflecht zwischen Caprica-Sechs und Saul Tigh gehörig durcheinander, denn die Ex-Frau will einen Keil zwischen die beiden treiben. Derweil planen die anderen Zylonen, die Flotte zu verlassen und ihr Glück auf eigene Faust zu versuchen. Gaius Baltar muss sich unterdessen interner Konkurrenten erwehren...
4.70 Der Pianomann
(Deadlock)
Kara macht Bekanntschaft mit einem Klavierspieler. Er hilft ihr, mit einer schwerwiegenden Enthüllung über ihr Schicksal klarzukommen.
4.71 Gestrandet in den Sternen
(Islanded in a Stream of Stars )
Auf Befehl von Admiral Adama wird die schwer beschädigte Galactica ausgeschlachtet, um die Ersatzteile auf den Rest der Flotte zu verteilen. Auch die Vorbereitungen für den Angriff auf Cavils Zylonen-Stützpunkt, die Kolonie, laufen auf Hochtouren. Da die Erfolgsaussichten äußerst gering sind, lässt der Admiral die Galactica und die übrigen Kampfschiffe mit Freiwilligen bemannen. Die Kolonie kreist gefährlich nah um ein Schwarzes Loch und kann nur von einer Seite aus angeflogen werden was für die Angreifer schnell zur Todesfalle werden könnte...
4.72 Götterdämmerung (1)
(Daybreak, Part 1)
Der Angriff auf die zylonische Kolonie startet: Wie ein Rammbock bohrt sich die Galactica ins Innere der Raumstation. Enterteams ? darunter Gaius Baltar, der sich selbst über seinen untypischen Heroismus wundert ? gehen an Bord, um nach der entführten Hera zu suchen. Die Kämpfe eskalieren schnell, als Cavils Zylonentrupps in die Galactica vordringen, doch am Schluss erweist sich ausgerechnet Baltar als unerwarteter Friedensstifter...
4.73 Götterdämmerung (2)
(Daybreak, Part 2)
Kara Thrace? Eingebung, den FTL-Computer der Galactica mit den Noten aus Heras Zeichnung zu füttern, trägt unerwartete Früchte: Nach dem Sprung durch den Hyperraum stranden die überlebenden Menschen und Zylonen-Rebellen über einem bewohnbaren Planeten. Hier haben sich ? unabhängig von den Zwölf Kolonien ? menschenähnliche Lebensformen entwickelt. Am Ende ihrer langen Reise stellt sich für die Neuankömmlinge die alles entscheidende Frage: Wie wollen sie die Zukunft auf ihrer neuen Heimatwelt gestalten?
TM & © SciFi-Channel. All Rights Reserved. Battlestar Galactica and related properties are trademarks of SciFi-Channel. Copyrighted material has been used for non-commercial purposes only
