1.07 Unter Verdacht

Six degrees of separation

Als Baltar und "Number Six" (die in seinem Kopf lebt) sich verkrachen, kehrt sie ihm den Rücken, nur um eine kurze Weile später an Bord der Galactica aufzutauchen. Aber jetzt heisst sie Shelley Godfrey und jeder kann sie sehen. Sie erzählt, dass sie Beweismaterial von Dr. Amarak hat, das beweist das Baltar die menschliche Rasse an die Zylonen verkauft hat. Während Baltar in Panik ist und versucht sich selbst zu retten, fokussiert Number Six ihren Charme auf Commander Adama. Aber der Commander ist vorsichtig gegenüber der schönen Fremden und folgt ihr während ihr Beweismaterial geprüft wird. Kara erholt sich langsam von ihren Verletzungen, während Chief Tyrol und seine Crew versuchen die Funktionsweise des zylonischen "Raider"´s zu ergründen, den Kara nach Hause geflogen hat. Währenddessen, trifft die doppelte Sharon auf ihre eigenen Herausforderungen - auf Caprica sind sie und Helo auf der Flucht vor zylonischen Centurion´s, während sie auf der Galactica in Angst ist als Zylonin enttarnt zu werden.

1.08 Fleisch und Blut

Flesh and Bone

Eine Zylone, der sich Leobon nennt, wird auf einem der Schiffe der Flotte entdeckt. Commander Adama beauftragt Kara damit ihn zu verhören. Der Zylone erzählt Kara das er eine Nuklearbombe auf einem der Schiffe plaziert hat. Kara glaubt ihm zwar nicht, aber gibt die Warnung weiter. Während ihre Kollegen nach der Bombe suchen ist Kara weiterhin mit Leobon beschäftigt. Theologische Debatten über Seelen und Menschlichkeit von Zylonen führen zu Psychospielchen, Drohungen und letztlich Folter. Durch persönliches Interesse getrieben an dem was Leobon zu sagen hat, stösst Präsidentin zu der Befragung hinzu. Auf der Galactica bittet Sharon Baltar den neuen Zylonen-Detektor an ihr auszuprobieren.
Auf Caprica schmiedet eine weitere Ausgabe von Sharon ein Komplott mit ihren beiden zylonischen Partnern Doral und Number Six um Helo davon zu überzeugen auf dem Planeten zu bleiben und ein neues Leben zu starten.

nach oben

1.09 Ellen

Tigh me up, tigh me down

Präsidentin Roslin fürchtet das Commander Adama ein Zylone ist und ihre Sorge wird bestätigt als sie feststellt das er geheime Kontakte zu den anderen Schiffen hat. In diesem Augenblick taucht dann auch noch ein einzelner zylonische "Raider" auf und beginnt seltsame Manöver in der Nähe der Galactica, nachdem er in einem Kampf beschädigt wurde.
Als Adama mit der Frau von Tigh zum Schiff zurückkehrt steigt Roslin´s Verdacht. Ellen behauptet seit der Zerstörung der Zivilisation im Koma gewesen zu sein. Roslin befiehlt Baltar Ellen und Adama mit seinem neuen Zylonen-Detektor zu überprüfen. Währenddessen beobachten Col. Tigh und der Rest der Crew vorsichtig den zylonischen "Raider" und sammeln Informationen. Auf Caprica befürchten die Zylonen das die zylonische Sharon Gefühle für Helo entwickelt.

1.10 Die Hand Gottes

The hand of god

Die Treibstoff-Vorräte der Flotte gehen zu Neige und sie müssen eine neue Quelle für "Tylium" finden oder sie riskieren den Zylonen wehrlos gegenüber zu stehen. Eine Aufklärungspatrouille findet einen ganzen Asteroiden mit Treibstoff, aber es gibt da ein Problem. Die Zylonen haben den Asteroiden bereits besetzt und er steht unter starker Verteidigung.
Kara entwickelt einen Plan: 3 Schiffe springen in die Nähe des Asteroiden und spielen den Köder, wenn die Zylonen angreifen, zerstören Sie ihre Basis und sie bleiben so gestrandet im All zurück. Das ist eine gewagte Taktik und es braucht Glück, Erfahrung und Wagemut es durchzuführen. In der Zwischenzeit beginnt Präsidentin Roslin in Folge der Medikamente die sie gegen ihren Brustkrebs nimmt zu halluzinieren. Als sie die Priesterin Elosha konsultiert, die Chamalla benutzt hat um Visionen hervorzurufen, lernt sie das ihre Umstände eine 3600 Jahre alte Prophezeiung erfüllen.
Auf Caprica flüchten Sharon und Helo vor ihren zylonischen Aufpassern als Sharon feststellt das sie schwanger ist.

nach oben

1.11 Der Zwölferrat

Colonial Day

Präsidentin Roslin ruft eine "Übergangskonferenz" der 12 Kolonien ein und muss feststellen das die Demokratie ihre hässlichen Seiten mitbringt - Politik und tödliche Intrigen. Tom Zarek, der charismatische und vorbestrafte Terrorist wird als dazu gewählt die Delegation von Sagittaron zu leiten und fordert umgehende Wahlen für den Vize-Präsidenten.
Roslin ermuntert ihren vertrauten Berater Wallace Gray gegen Zarek anzutreten, aber als er sich als wenig populär herausstellt, wechselt sie zum plötzlich populären Baltar als ihren Kandidaten. In der Zwischenzeit wurde die Konferenz von den schwer bewaffneten Grimes und Vallance infiltriert. Lee und Kara durchkreuzen den Attentatsplan, aber Vallance stirbt dann unter mysteriösen Umständen in der Bewachung. Lichtjahre entfent, auf dem von Zylonen besetztem Caprica muss Sharon eine unmögliche Wahl treffen, wenn sie das Leben von Helo retten will muss sie letztlich aufdecken das sie eine Zylonin ist.

1.12 Kobol, Teil 1

Kobol´s last gleaming, part 1

Auf einer Patrouille entdecken Crashdown und Sharon Valerii einen Planeten der menschliches Leben ermöglicht. Möglicherweise handelt es sich dabei um Kobol, die legendäre "Heimat der Götter". Nach der Entdeckung schickt Commander Adama sofort ein Team auf den Planeten um ihn zu untersuchen. Die Entdeckung bringt Präsidentin Roslin neuen Glauben daran, das sie ein Werkzeug des Schicksals ist und das diese Entdeckung, genauso wie der sich rapide ausbreitende Krebs ein Teil der alten Prophezeiung ist. Wie auch immer, die Dinge stehen auf der Galactica nicht gut. Gaius Baltar, der neue Vize-Präsident, hat einen One-Night-Stand mit Kara Thrace und findet sich selbt in Konflikt mit Lee Adama und der eifersüchtigen Number Six wieder.
Währenddessen kämpft die Zylonin Sharon mit ihrer Doppel-Natur. Auf der Galactica, zieht sie in Erwägung Selbstmord zu begehen, weil sie realisiert das ihre Programmierung dazu führen wird, das sie ihre Kameraden verrät. Auf Caprica versucht sie Helo davon zu überzeugen das ihre Liebe zu ihm stärker ist, als ihre Loyalität zu den Zylonen.
Nachdem ein Raptor mit Vize-Präsident Baltar an Bord auf Capprica notlanden muss, muss Commander Adama einen Weg finden das zylonische Basisschiff zu zerstören, das den Planeten bewacht, andernfalls kann er kein Rettungsteam auf den Planeten schicken. Er befiehlt Kara sich auf eine gefährliche Mission zu begeben, gegen das zylonische Basisschiff. Stattdessen macht Kara einen unautorisierten Sprung zurück nach Caprica und lässt Adama und die gestrandete Raptor-Crew zurück.

nach oben

1.13 Kobol, Teil 2

Kobol´s last gleaming, part 2

Als Commander Adama erfährt das Kara seinen Befehl missachtet hat und nach Caprica gesprungen ist auf Befehlt von Präsidentin Roslin, fordert er den Rücktritt der Präsidentin und droht andernfalls einen Militärstreich an. Roslin weist seine Forderung zurück und löst eine Konfrontation aus. Als ein Bürgerkrieg in der Flotte beginnt, kommt der Konflikt auf Caprica in die entscheidende Phase. Kara beendet erfolgreich ihre Mission für Laura: Sie findet den "Pfeil von Apollo". Dieser soll nach der Prophezeiung die Flotte zur Erde führen. Nachdem Kara ihn gefunden hat, wird sie in einen Kampf auf Leben und Tod mit Number Six verwickelt.
Währenddessen schickt Adama Sharon und Racetrack in einem Raptor los, der mit einem zylonischen Transponder ausgestattet ist, um einen Nuklearsprengkopf zur Zerstörung des Basisschiffes zu benutzen.
Aber als der Raketenstart misslingt, landet Sharon den Raptor tief im Innern des Basisschiffes um den Nuklearsprengkopf manuell zu plazieren. Als sie außerhalb ihres Schiffes ist wird sie von Dutzend von Sharon-Ausgaben begrüsst, alles Zylonen wie sie. Sie zieht sich zurück, aber ihr wird mitgeteilt, das sie und ihre zylonischen Artgenossen sich wieder treffen werden. Anschließend fliehen sie und Racetrack su dem Basisschiff, das anschließend explodiert.
Die Mission war erfolgreich, Sharon kehrt zur Galactica zurück. Sie akzeptiert die Glückwünsche von Commander Adama um dann kaltblütig auf ihn zu schiessen. Aus geringer Entfernung in die Brust.

nach oben